Eu faço dela da minha conta se for uma das tuas fraquezas.
Postala bo moja briga, kolikor je ona tvoja slabost.
Queria que ela soubesse que não pertenço a esta abadia voraz, mas a uma ordem dedicada a tirar o povo dela da carência física... e da privação espiritual..
Hotel sem, da ve, da ne pripadam tej pohlepni opatiji, ampak redu, ki se trudi rešiti njene ljudi iz zemeljske bede in duhovne prikrajšanosti.
Lembras-te dela da minha festa de anos?
Srecala si jo na moji rojstnodnevni zabavi predlani.
Só não consigo tirar o rosto dela da minha mente, tinha... tanto medo e o seu cabelo estava branco.
Da, samo ne morem se znebiti njenega obraza. Toliko strahu je bilo na njem in lasje so bili čisto beli.
Precisas de um corta-chapa para tirar a imagem dela da cabeça.
To podobo bi ti morali izruvati iz glave.
Você se lembra porque gostou dela da primeira vez.
Takrat se spomnite, zakaj vam je bila všeč.
A história dela da sua semelhança com mãe!
Njena zgodba o podobnosti z mamo...
Anda para lá com as coisas dela da protecção dos animais.
Zaposlena z varovanjem živali. Pozdravlja te.
Agora, eu sei que a tia Lily se esconder no apartamento enquanto o tio Marshall estava num encontro com outra rapariga parece bastante doido mas quando ouves o lado dela da história, bem, continua a parecer bastante doido.
Zdaj vem, da je skrivanje tete Lily v stanovanju imedtem, ko je Marshall bil na zmenku z drugo punco delovalo precej noro, ampak ko slišita njeno stran zgodbe... no, je še vedno precej noro.
Bem, e se eu vir uma faceta dela da qual não goste?
Kaj, če bom ugotovila, da mi kaj pri njej ni všeč?
Viu como ele lambeu o sangue dela da faca.
Videli ste, kako je polizal kri z noža.
Vou livrar-me dela da mesma maneira.
Prav tako se bom sam tudi izmotal.
Obrigou a Lisbon a regressar semana após semana para retirar as impressões digitais dela da caneca de café e enchê-la de lorazepam, certo?
Naročali ste jo teden za tednom, da bi pridobili njene prstne odtise in jo omamili z lorazepamom.
E vai dizer à tua irmã que tire as coisas dela da mesa.
In reči sestri, da pospravi stvari iz mize.
Apenas precisamos de libertar o tornozelo dela da roldana.
Njen gleženj moram odstraniti iz škripca.
Não há forma de separar o dinheiro dela da propriedade?
Ali res ni načina, da se premoženje lahko loči od posestva?
Observei a casa dela da minha janela durante horas.
Več ur sem skozi okno opazoval njeno hišo.
Ela tirou uma fotografia com a câmara de estacionamento do carro dela da matrícula de quem a levou.
Posnela je svojo parkirno kamero, na njej pa se vidi registrska števila ugrabiteljevega avtomobila.
Todos teremos que estar atentos aos cuidados dela,...da mesma maneira com os cães.
Vsi se bomo menjavali pri njeni oskrbi, enako kot pri psih.
Ela usou o telemóvel antigo dela, da última vez que te ligou para cá.
Uporabila je stari mobitel, ko te je nazadnje poklicala.
Não consigo... tirar os joelhos dela da minha cabeça.
Ves čas vidim njena kolena, veš?
Até agora, nada de anormal nos e-mails dela da Marinha, e nenhuma conta de e-mail pessoal conhecida.
Do sedaj nič neobičajnega v njenih dopisih in nima osebnega maila.
Não tivemos nada a ver com a expulsão dela da faculdade.
Nismo me tiste, ki smo jo vrgle iz kolidža.
Encontrei uma localização no GPS do carro dela da noite anterior.
Našel sem včerajšnjo lokacijo njenega avtomobila.
Eu quero um pedido de desculpas dela, da boca da agente Lisbon!
Hočem njeno opravičilo, iz ust agentke Lisbon.
Não, só disseram que se ela não me deixasse, seria o sangue dela da próxima vez.
Ne, rekel je samo, da če me ne zapusti... bo ona naslednja.
Sim, sou a tia dela, da parte do pai.
Za pacientko? –Njena teta sem, po očetovi strani.
Tecnicamente, esta casa é dela, da família dela, então o dinheiro é deles.
Hiša je njena oziroma od njene družine. Njihov denar je.
Que era feito dela, da rapariga arrojada, sem medo?
Kaj se je zgodilo z njo, s to krepko, neustrašno punco?
Agora limpa o sangue dela da tua espada.
Zdaj pa očisti njeno kri iz svojega meča.
4.5358030796051s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Postala bo moja briga, kolikor je ona tvoja slabost. 